Premio Internacional

El jurado compuesto por tres miembros del directorio de la Sociedad de Escritores Latinoamericanos y Europeos (SELAE) en Italia, ha dado a conocer el nombre del ganador del “Premio a la Trayectoria” 2011. La convocatoria a este premio llama a participar a personas o instituciones que no hubiesen tenido un meritorio reconocimiento de su trayectoria y obra en su país de origen o fuera de éste.

En forma unánime el jurado ha elegido como merecedor al Premio a la Trayectoria 2011 al escritor y periodista guatemalteco Rafael Mérida Cruz-Lascano. Mérida nació el día 15 de Mayo de 1938 en la Ciudad de Guatemala (Guatemala). Estudió periodismo en La Escuela Centroamericana de Periodismos, adscrita a la Universidad de San Carlos de Guatemala; fue director general de la revista “Flores de Amatitlán” (1968-1973). Su obra literaria es conocida en: Suiza, Israel, Grecia, Italia, Jerusalén, España, EEUU, Cuba. México, Brasil, Argentina, Chile, Venezuela, Ecuador, Bolivia, Uruguay, Perú, Colombia, Costa Rica y Guatemala.

Radio Faro Cultural felicita a Rafael Mérida Cruz-Lascano, autor de 25 libros y ha incursionado en géneros como: poesía, cuento, novela, ensayo y documentos históricos.

Reconocimientos a Cónsul

Pablo César García Sáenz, Cónsul de Guatemala en Los Ángeles, California, EE. UU., recibió varios reconocimientos por su trabajo en favor del pueblo guatemalteco y migrantes en aquel país, durante el acto en el que recibió el premio Orgullo Latinoamericano 2011, por su lucha en favor de los migrantes. Además, la Coalición Latinoamericana de Las Vegas le entregó a García las llaves de la ciudad, como Funcionario Distinguido.

Los organizadores de la séptima Feria Chapina en Los Ángeles entregaron el premio El Gran Jaguar, que lo acredita como Funcionario del Año, el cual se le entregó “porque es un funcionario que, más allá de sus obligaciones como trabajador, dedica tiempo extra para resolver problemas que padecen nuestros compatriotas en ese lugar, y se ha ganado el aprecio y cariño de todos, por su don de gentes, vocación de servicio y representar dignamente a nuestro país”, indicó Juan Luis Martínez, organizador.

ExpoChina

Empresarios de la República Popular China expusieron sus productos en busca de socios comerciales en el país, venciendo las dificultades de comerciar entre ambos países debido a la falta de vuelos directos. El viaje dura 48 horas, de China a París, y de allí a México y luego a Guatemala. Lo mismo es el viaje de regreso.

Algunos expositores expresaron que han tenido acercamientos con empresas guatemaltecas y que en la exposición también hubo un espacio dedicado a la promoción de la Expomundial de Shanghai del 2010 y fotografías de la República Popular China, como la promoción turística.

Con el propósito de identificar a potenciales socios para empresarios chinos, la Cámara Chino Guatemalteca de Industria y Comercio (CCGIC) hizo una base de datos con los nombres de visitantes a la feria.